Condizioni di utilizzo di CRESSCO AG
In vigore dal 30 luglio 2026
1. Introduzione
Benvenuti sul sito web di CRESSCO AG. Accedendo al nostro sito o utilizzandolo, accettate di rispettare le presenti Condizioni di utilizzo e di esserne vincolati. Se non accettate queste condizioni, vi preghiamo di non utilizzare il nostro sito.
2. Utilizzo del sito
2.1 Requisiti di accesso
Per utilizzare il nostro sito dovete avere almeno 18 anni. Utilizzando il sito dichiarate e garantite di avere almeno 18 anni.
2.2 Uso consentito
Vi viene concessa una licenza limitata, non esclusiva, non trasferibile e revocabile per accedere al nostro sito e utilizzarlo per scopi personali e non commerciali. Vi impegnate a non utilizzare il sito per finalità illecite o in modi che possano danneggiare CRESSCO AG o le sue società affiliate.
3. Comportamento degli utenti
3.1 Attività vietate
Utilizzando il nostro sito vi impegnate a non:
- violare leggi o regolamenti applicabili;
- ledere i diritti di terzi;
- diffondere virus, malware o altri software dannosi;
- svolgere attività che possano disturbare o compromettere il funzionamento del sito;
- utilizzare sistemi automatizzati per accedere al sito senza la nostra autorizzazione.
3.2 Contenuti inviati dagli utenti
Se inviate contenuti al nostro sito (ad es. commenti o riscontri), concedete a CRESSCO AG una licenza non esclusiva, gratuita, perpetua e mondiale per utilizzare, riprodurre, modificare e distribuire tali contenuti. Dichiarate e garantite di avere il diritto di concedere questa licenza e che i vostri contenuti non violano diritti di terzi.
4. Proprietà intellettuale
Tutti i contenuti del nostro sito, inclusi testi, grafica, loghi e software, sono di proprietà di CRESSCO AG o dei suoi licenzianti e sono protetti dalle leggi sulla proprietà intellettuale. Non è consentito utilizzare alcun contenuto del sito senza il nostro previo consenso scritto.
5. Esclusioni e limitazione di responsabilità
5.1 Esclusioni di garanzia
Il nostro sito è fornito «così com’è» e «secondo disponibilità», senza garanzie di alcun tipo, espresse o implicite. CRESSCO AG non garantisce che il sito funzioni senza interruzioni o errori, né che sia privo di virus o altri componenti dannosi.
5.2 Limitazione di responsabilità
Nella misura massima consentita dalla legge, CRESSCO AG non risponde di danni diretti, indiretti, accidentali, speciali o consequenziali derivanti dall’utilizzo del sito o ad esso connessi.
6. Manleva
Vi impegnate a manlevare, difendere e tenere indenne CRESSCO AG, le sue società affiliate nonché i rispettivi organi, dirigenti, collaboratori e incaricati da qualsiasi pretesa, responsabilità, danno, perdita e spesa derivanti dal vostro utilizzo del sito o dalla violazione delle presenti Condizioni di utilizzo.
7. Modifiche delle condizioni
CRESSCO AG si riserva il diritto di modificare le presenti Condizioni di utilizzo in qualsiasi momento. Le modifiche hanno effetto immediato con la loro pubblicazione sul sito. L’utilizzo continuato del sito dopo la pubblicazione delle modifiche vale come accettazione delle stesse.
8. Diritto applicabile e foro competente
Le presenti Condizioni di utilizzo sono disciplinate dal diritto svizzero e vanno interpretate secondo lo stesso. Per tutte le controversie derivanti dalle presenti condizioni o ad esse connesse sono esclusivamente competenti i tribunali svizzeri.
9. Contatti
Per domande o richieste relative alle presenti Condizioni di utilizzo potete contattarci a:
CRESSCO AG – e-mail: office@cressco.ch
10. Disposizioni varie
10.1 Intero accordo
Le presenti Condizioni di utilizzo, unitamente alla nostra Informativa sulla privacy, costituiscono l’intero accordo tra voi e CRESSCO AG in merito all’utilizzo del nostro sito.
10.2 Clausola salvatoria
Qualora una disposizione delle presenti Condizioni di utilizzo risultasse invalida o inapplicabile, le restanti disposizioni rimarranno pienamente valide ed efficaci.
10.3 Rinuncia
La rinuncia a far valere una disposizione delle presenti Condizioni di utilizzo non costituisce rinuncia permanente a tale disposizione né ad alcuna altra.